Poly vient souvent au cirque et le directeur Bruno Price, demande au patron du club hippique de le lui vendre. Touché par l'amitié de Juanito pour le poney, le patron lui confie Poly. Bruno Price souhaite le faire participer à un numéro de clowns…
