Tony fait monter Poly à bord d'un camion à l'insu de son conducteur. Quand le chauffeur a terminé sa livraison, il s'en va sans savoir que deux passagers clandestins sont à bord…