Tony n'a plus d'argent. Sur le dos de Poly il se rend chez le fermier voisin pour lui proposer ses services, mais celui-ci est difficile à convaincre…
