Dramatische Einsatzmeldung in Hannover: Robin Melzer und Norbert Faust werden in ihrer Nachtschicht zu einer Suizidankündigung gerufen. In Gießen entdecken Milena E. und ihr Ausbilder Dominique Haas einen illegalen Rave.