Policjanci dostają wezwanie - myśliwy podczas polowania postrzelił grzybiarza. Lena i Darek jadą natychmiast na miejsce. Okazuje się jednak, że poszkodowany został raniony z innego rodzaju broni niż myśliwska. Poza tym, ślady krwi wskazują, że cała sprawa jest dużo mniej oczywista niż można było przypuszczać. Co naprawdę wydarzyło się w lesie? W ciągu dnia na komendę dzwoni kobieta, która zgłasza, że w jej kamienicy doszło do morderstwa. Na miejscu starsza pani wyjawia, że tak naprawdę… nawiedza ją duch, którego próbuje przepędzić. Liczy, że policjanci jej w tym pomogą. Tymczasem Lena rozmawia z komendant Jaskowską. W pewnym momencie orientuje się, że Darek rozpowiedział coś, co wyznała mu w sekrecie. Traci zaufanie do partnera, a on zaczyna podejrzewać, że został zdemaskowany. Co zrobi w tej sytuacji?