W tym odcinku aspirant Mikołaj Białach będzie musiał zmierzyć się z problemami rodzicielskimi. Ponadto policjanci zajmą się sprawą zaginięcia pracownicy jednego z banków.
