W tym odcinku policjanci postarają się pomóc kobiecie, która padła ofiarą brutalnego napadu rabunkowego. Ponadto zajmą się sprawą dzieci pozostawionych bez opieki. Do pracy powraca posterunkowa Aleksandra Wysocka.