W tym odcinku wrocławska policja spróbuje rozwiązać sprawę kradzieży w warsztacie samochodowym. W pozornie łatwej sprawie nic nie będzie takie jak się wydaje.