Aspirant sztabowy Mikołaj Białach i podkomisarz Miłosz Bachleda dostają zgłoszenie w sprawie zasłabnięcia dziewczynki podczas treningu sportowego. Zrobiono jej rutynowe badania. Wyniki sugerują masywne zatrucie nieznaną substancją toksyczną. Tymczasem sierżant Juliusz Poniatowski zaczyna się dziwnie zachowywać. Okazuje się, że policjant jest pod wpływem THC… Tymczasem funkcjonariusze wracają do sprawy nieletniej. Udają się do szpitala, gdzie dziewczynka nadal jest bardzo słaba. Lekarz są przekonani, że ona musiała przyjmować truciznę od dłuższego czasu. Policjanci z patrolu siódmego odwiedzają miejsce treningu. Rozmawiają z trenerem drużyny kolarskiej i przyjaciółką poszkodowanej. Ta dziewczynka wspomina o tabletkach na odchudzanie. W toku śledztwa na jaw wychodzą nowe informacje… Po pracy aspirant sztabowy Białach wraca do domu i w kuchni zastaje nieoczekiwanego gościa.