Sierżant Daria Włodarczyk i posterunkowy Bartek Sołtys przyjeżdżają do apartamentu, bo słyszano strzały. Policjanci znajdują zwłoki mężczyzny – został zastrzelony. Na miejsce zbrodni zjawia się też komisarz kryminalny Tomasz Szulc i przypomina sobie, że niedawno zgłosiła się do nich była pracownica kantoru. Patrol piąty postanawia przesłuchać tę kobietę, ona jednak teraz odmawia zeznań, bo wyraźnie jest wystraszona. Policjanci postanawiają przyjrzeć się dokładnie dokumentom znalezionym w mieszkaniu denata. Udają się do biura kantoru, który może mieć coś wspólnego ze sprawą zabójstwa. Właściciel jest zaskoczony informacją, że jego pracownik został zastrzelony i twierdzi, że nic nie wie w tej sprawie. Funkcjonariusze po raz kolejny próbują dotrzeć do byłej pracownicy, jednak tym razem nie udaje im się jej odnaleźć. Wychodzi na jaw, że kobieta została pobita i leży w szpitalu. Posterunkowy Sołtys oczekuje od swojego ojca wyjaśnień w sprawie zdemolowanego mieszkania.