Los grupos X y XI de la Unidad Contra las Redes de Inmigración realizan dos inspecciones en un par de locales en los que presuntamente se ejerce la prostitución y que regenta el mismo propietario: un bar de copas y una sauna. Por otro lado, en Fuenlabrada, la policía es la primera en llegar a un incendio en una carpintería. Deben avisar a los bomberos, controlar la zona de curiosos y avisar a todos los vecinos para que cierren las ventanas de sus viviendas. Tras un accidente de tráfico, agentes de la Policía Nacional y agentes de la Policía Municipal de Madrid se enfrentan a las dudas de la autenticidad de la documentación de uno de los implicados. Sospechan que porta documentación falsa.