Fahrzeugdiebstahl und Gefährdung des Straßenverkehrs: Kye Kirk und sein Partner Lee Bully machen in Nottingham einen flüchtigen Straftäter dingfest. Doch bei der Festnahme bricht der Mann plötzlich zusammen. Zum Glück sind die Beamten auch in Erster Hilfe ausgebildet. Und Lee Frith verschafft sich in Großbritannien mit einer bewaffneten Einheit Zugang zu einem Mehrfamilienhaus, in dem mutmaßlich im großen Stil Cannabis angebaut wird.
