Eine Wahl gefährdet Truros Status Quo. Als ihn Erlebnisse aus der Vergangenheit einholen, wittert Ross einen Rivalen um Demelzas Zuneigung.
Ross is adamant George will lose in the election and determines to get a headstone made for Agatha's grave, something Trenwith has neglected. George, meanwhile, questions Dwight over Valentine's legitimacy and - paranoid and jealous - shuts himself to Elizabeth, as Rowella begins to seduce Osborne Whitworth and Demelza receives tokens of Hugh's affection. Sam continues to pine after Emma, as Dwight instructs Osborne to forego intercourse with Morwenna and Cary informs Lord Falmouth that the Warleggans will be opposing Falmouth in the election. Ross returns from his mine to discover Hugh Armitage at Nampara with Demelza - and this time Hugh's attention does not go unnoticed..
Georgea riivaa Valentinen isyyskysymys ja hän antaa vahingon kiertää, ja miehen vaalinäkymät ovat kääntymässä plussan puolelle, ja Osborne osoittaa todellisen luontonsa. Sortuuko Demelza liehittelyyn?
George est élu député. Depuis les aveux d’Agatha, il a des soupçons sur sa paternité, est-il réellement le père de Valentin ? Il va interroger le Dr Enys sur le sujet et se montre de plus en plus distant et froid avec Elizabeth et le petit Valentin. En se rendant sur la tombe d’Agatha, Ross rencontre Elizabeth. Elle lui fait part de son mal-être et lui exprime ses doutes. Ross ne peut s’empêcher de l’embrasser avec tendresse. Le lieutenant Hugh Armitage continue de courtiser Demelza qui n’est pas insensible à son charme.
Morwenna donne naissance à un fils avec difficultés. San santé étant très fragile, le Dr Enys préconise une pause dans les relations conjugales. Son indigne mari, Osborne Whitworth, ne semble pas s’en préoccuper et continue d’abuser sexuellement de sa femme. Rowella, la sœur de Morwenna séduit Whitworth.
Mentre Dwight è sempre più dubbioso sul rapporto tra Ossie e Morwenna, George si rivolge al dottore per chiarirsi dei dubbi. Trascurata da Ross, Demelza rischia di cedere all'interesse di Hugh.
Eit val truar Truros posisjon. Ross blir innhenta av si eiga fortid og må konkurrere om Demelzas gunst.
Una votación amenaza el status quo de Truro. A medida que las acciones de su pasado vuelven a su vida, Ross percibe a un posible rival en su relación con Demelza.
Ett val hotar Truros status quo och han konfronteras med förflutna handlingar. Ross upptäcker en potentiell rival.
As palavras que Agatha disse antes de sua morte surtem efeito sobre Warleggan, que consegue se tornar um membro do parlamento. Elizabeth e Ross discutem.