Ash and Goh pay another visit to Slowpoke Island, where the masses of Slowpoke are as spaced out as ever. After Goh catches a Slowpoke of his own, he and Ash discover another group of Slowpoke, as well as a Slowbro and a Slowking, who look a little different. They’re from the Galar region, and they want to make friends with the Slowpoke, Slowbro, and Slowking from Kanto. After offering to help, Ash and Goh once again end up with Shellder clamped on to their heads, and an ensuing rap battle results in the creation of a delicious curry noodle dish that everyone absolutely adores!
Ash und Goh sind auf der Flegmon-Insel zu Besuch, auf der die Flegmon so geistesabwesend wirken. Dabei entdecken die beiden auch noch ein Lahmus und ein Laschoking, die sich mit den Flegmon anfreunden wollen.
Dans l'espoir d'ajouter à sa collection, Goh emmène Sasha avec lui sur l'île de Ramoloss. Après avoir rencontré différents Ramoloss, ils essaient la cuisine locale.
Goh tager Ash med til Slowpoke-øen i håb om at udvide sin samling. Efter at have mødt forskellige Slowpokere prøvesmager de det lokale køkken.
Goh liczy na rozszerzenie swojej kolekcji i zabiera ze sobą Asha na Wyspę Slowpoke’ów. Na miejscu spotykają różne Slowpoke’i i próbują lokalnej kuchni.
Na esperança de expandir a coleção, Goh leva Ash consigo até à Ilha Slowpoke. Após conhecerem diversos Slowpokes, experimentam a gastronomia local.
Ash en Goh brengen nog een bezoek aan Slowpoke Island, waar net zoals altijd heel veel Slowpoke liggen. Nadat Goh een eigen Slowpoke heeft gevangen, ontdekken hij en Ash een andere groep Slowpoke, evenals een Slowbro en een Slowking, die er een beetje anders uitzien. Ze komen uit de Galar regio en willen vrienden maken met de Slowpoke, Slowbro en Slowking uit Kanto. Nadat Ash en Goh hun hulp hebben aangeboden, eindigen ze opnieuw met een Shellder op hun hoofd, en een daaropvolgende rap-wedstrijd resulteert in het creëren van een heerlijke curry-noedelschotel waar iedereen dol op is!
