Ash, Serena, and Bonnie are having a tough time keeping up with Clemont! Where is he going in such a hurry? It’s the Gadget Festival, where playful inventors exhibit their mechanical creations—and where Clemont is truly in his element!
Team Rocket is celebrating with some gadgets of their own, but as usual, their goal is to steal Pokémon from unsuspecting Trainers. When Ash and friends hear about this scheme, they confront the villains, who attempt to fight back using a Meowth-enhancing gadget that Clemont finds impressive! But when Team Rocket’s invention falls a little short, they’re soon blasting off again—and our heroes get back to the festival!
Citro hat den Rest unserer Helden dazu eingeladen, ihnen eine seiner wahren Leidenschaften vorzustellen, während eine gewisse Gruppe von ungebetenen Gästen etwas anderes vorhat.
Serena et Clem ont bien du mal à suivre Lem. Il est pressé d'aller au Festival des mécanismes, un endroit où d'espiègles inventeurs exposent leurs créations mécaniques...
Pikachu y los otros se separan de Ash y el grupo en el interior de la Casa Treta. Los ingeniosos dispositivos trucados de la casa les pondrán en problemas. Disfruta de este gran rellenuto.
