テラスタル研修を終え、オレンジアカデミーに戻ってきたリコたち。親睦を深めるため、研修生同士でバトルをすることに。ジムリーダーたちもアカデミーに来て会場は大盛り上がり！そんなとき、ドットのスマホロトムにボタンから着信が…。研修生バトルの裏で、ある作戦が動き出していて！？
테라스탈 연수를 마치고 오렌지 아카데미로 돌아온 리코 일행. 연수생끼리 배틀을 하기로 해 대회장은 뜨겁게 달아올랐다. 하지만 그 틈을 타 익스플로러즈가 오렌지 아카데미에서 작전을 시작하는데...
