À la suite d'une nouvelle accablante, Vanessa s'effondre et culpabilise. Barbara, quant à elle, prend les choses en main pour aider Louis. Au risque de décevoir, Baptiste compte bien rester professionnel dans son nouvel emploi.
