Ariane s'égare dans une situation périlleuse, inquiétant ses collègues. Léa et Babeth rient des certitudes de Riva, alors que Vanessa questionne Apolline.
