Un événement vient perturber la relation d'Hector et Vanessa. Samuel traverse une mauvaise passe et ce, malgré le soutien de Jennifer. Une révélation de Vadim vient entacher sa relation avec Nisma.