Dans son enquête, Boher a besoin de certaines preuves pour convaincre la juge Colbert. Une mystérieuse surprise attend Thomas dans son appartement.
