La jeune Zoé est tiraillée entre sa nouvelle vie et l'appel de la forêt. De son côté, Mirta décide d'assumer ses responsabilités, qu'importent les sacrifices.
