炎上するリンデンの街。住民は全滅し、美しい湖が広がっていた場所にはいまや巨大な穴が空いていた。ただ一人の生き残りである騎士団員は、その穴の中から『アビスの悪魔』が現れたと言う。禁忌である飛行する力を持ち、剣も弓も効かず人々を殺戮した『悪魔』とは何か……。手がかりを得るため、ジェイルはリヒトーのもとへ向かう。
Jail, Lynn and Pele enter the town of Linden and discover that its inhabitants were annihilated by an unknown entity. Jail is confident that Licht must know something about this.
Jail, Lynn e Pele entram na cidade de Linden e descobrem que seus habitantes foram aniquilados por uma entidade desconhecida. Jail está confiante de que Licht deve saber algo sobre isso.
La cárcel, Lynn y Pelé entran en la ciudad de Linden y descubren que sus habitantes fueron aniquilados por una entidad desconocida. La cárcel confía en que Licht debe saber algo al respecto.
Lorsque Jail, Lynn et Pele arrivent à Linden, il est d'ores et déjà trop tard. Le responsable de cette destruction serait un soi-disant démon venu de l'Abysse. Leur enquête va les conduire à Licht, Hina et Nana. S'ensuivra un duel acharné à l'issue abrupte.
Jail, Lynn und Pele betreten die Stadt Linden und entdecken, dass ihre Bewohner von einer unbekannten Wesen vernichtet wurden. Jail ist zuversichtlich, dass Light etwas darüber wissen muss.
Jail, Lynn e Pele raggiungono la città di Lynden e scoprono che tutti i suoi abitanti sono stati uccisi da un'entità sconosciuta. Jail pensa che Licht possa saperne qualcosa.
