Proboszcz szykuje się do wyjazdu na urlop do klasztoru w Birczach, Józefina popłakuje. Do drzwi plebanii puka ksiądz Kazimierz. Czuje się winny, że proboszcz przez niego ma kłopoty. Proboszcz uważa, że postąpił słusznie, wstawiając się za Kazimierzem. Uważa go bowiem za wspaniałego kapłana. Artur spotyka się prywatnie z sekretarzem biskupa w umówionym miejscu w Hrubielowie. Sekretarz delikatnie podburza Artura przeciwko proboszczowi. Sugeruje, że dobrze byłoby, gdyby Arturowi udało się znaleźć jakieś nieścisłości w prowadzeniu parafii. Artur jest oburzony takimi propozycjami. Kuba przynosi zakupy do mieszkania Zuzi. Dziewczyna po wyjściu ze szpitala jest osłabiona. Instruowany przez Zuzię Kuba gotuje zupę.