Julia zwierza się Zuzi, że ciężko jej pożegnać się ze stanowiskiem burmistrza. Musi teraz ułożyć sobie życie na nowo. Jan zauważa Karola obściskującego się z Jagną na ulicy. Ostro krytykuje Karola za takie zachowanie. Zbyszek porządkuje opuszczone biuro Karola, kiedy wchodzi Tomasz zainteresowany wynajęciem tego lokalu z przeznaczeniem na ?. seks shop. Zbyszek musi to przemyśleć i naradzić się ze wspólnikami. W ratuszu trwa nieprzyjemna przepychanka związana z przejęciem władzy przez Karola.