Rebecca findet in Angie Sarich endlich die Informantin, nach der sie so lange gesucht hat. Sie ist die Buchhalterin des mächtigen Drogenbarons Thomas Novak.
Angie will mit der CIU kooperieren, um Novak zu stürzen und ein neues Leben für sich und ihren Sohn aufzubauen. Doch die schockierende Enthüllung einer Verbindung zwischen Rebecca und Novak stürzt alle Beteiligten in große Gefahr.
Rebecca finally has the informant she’s been waiting for in Angie Sarich, the accountant for elusive and powerful drug kingpin Thomas Novak. Angie wants to work with the C.I.U. to take Novak down and start a new life for her and her son, but a shocking connection between Rebecca and Novak puts everyone at risk.
L'unité met en place une nouvelle opération d'infiltration dans le cercle d'un baron de la drogue, Thomas Novak, grâce à l'aide de Dana Sarris, son experte-comptable. Cette dernière souhaite en profiter pour refaire sa vie, ailleurs et loin de son patron. De son côté, Rebecca tient à réussir cette nouvelle mission. Elle a des comptes à régler avec Novak...
Когда команда нацеливается на влиятельного наркобарона после того, как его бухгалтер стал осведомителем, шокирующая связь между Ребеккой и их добычей подвергает всех риску.
