Luna Girl stiehlt den Mondkristall, um den Mega-Magneten ihrer Mondfestung zu starten. Es entsteht jedoch ein Portal, das alle möglichen Dinge aus der Stadt nach oben zieht.
Luna Girl steals the moon crystal to power up her Luna Fortress' Mega-Magnet, which creates a portal that pulls stuff up from the city.
Luna Girl vole le cristal de lune pour démarrer le méga aimant de sa forteresse lunaire. Cependant, un portail est créé qui tire toutes sortes de choses de la ville.