Lilyfay goes on her first mission.
Hector présente Lilifée au reste de l'équipe. Ourski et Lilifée partent en mission pour évaluer si elle ferait une bonne héroïne.
