Lorsque les Planctons apprennent que l'académie est en faillite et va devoir fermer ses portes, ils partent pour une dernière aventure à la recherche d'un trésor légendaire, qui sauverait leur école. Seulement, ils se retrouvent vite perdus en mer.
Käpt’n Raubein teilt den Sardinen eine schlimme Nachricht mit: Die Pirate Academy wird schließen, weil die Schule pleite ist. Aus der Traum vom Piratenleben? Nein, das geht auf keinen Fall! Zoe, Finn und Alexander wollen Piraten – und nichts als Piraten! – werden. Also stechen sie heimlich in See, um Käpt’n Goldbarts Schatz zu finden, der die Schulpleite abwenden soll. Auf ihrer Reise lernen sie den einäugigen Piet kennen, der den Schatz genauso sucht …
