Eine seltsame Frau taucht im Dorf auf und erkundigt sich bei Pippi nach einem Schloss, auf dem eine weiße Frau spuken soll. Als die Dorfbewohner feststellen, dass dies tatsächlich der Fall ist, wollen sie den Spuk vertreiben. Doch Pippi mischt sich ein.
A mysterious woman arrives in the village just as a ghost is sighted at the old castle. Pippi teams up with Kling and Klang to solve the mystery of the ghost ... or is it the White Lady?
היתקלות באיכר מקומי המתעלל בסוסו משכנעת את בילבי שיש לתת לחיות האיכר חופשה - בוילה וילקולה. הקוף, מר נילסון והסוס של בילבי לא כל כך מרוצים מהדיירים החדשים אבל העיקר - שהאיכר למד את לקחו.
En dag får Pippi besök av en okänd och mycket gåtfull dam som frågar efter ett gammalt slott som ska finnas i närheten, där det sägs spöka. Samma kväll när damen försvunnit visar sig ett spöke och Kling & Klang får i uppdrag att jaga bort det. Men vem är spöket?
