Zac upsets Frankie, but Pip and Posy find a way to help the two of them make up.
Zac freut sich auf die Zaubervorstellung, die Frankie für alle ihre Freunde plant und beobachtet sie beim Üben. Vor lauter Enthusiasmus verrät er aber leider während der Show Frankies Tricks. Das gefällt Frankie natürlich gar nicht und sie hat keine Lust mehr zu zaubern. Pip und Posy müssen „vermitteln“ und wie immer finden sie eine optimale Lösung: Frankie, die Zac nicht lange böse sein kann, ernennt ihn kurzerhand zu ihrem Zauberassistenten. Die Vorstellung kann nun ohne weitere Störungen über die Bühne gehen. (Text: KiKA)
Zac est tout excité à l'idée du spectacle de magie de Frankie. Frankie surprend Zac en train de regarder comment elle prépare ses tours de magie. Alors que Frankie commence son spectacle, Zac ne fait que gâcher toutes les surprises.