Posy gives Pip one of her paintings, and whilst Pip loves his gift, he finds it a bit scary.
Pip und Posy malen zusammen. Plötzlich macht sich eine freche Krähe über Pips Erdbeeren im Garten her. Pip verscheucht sie und zeigt Posy dann sein fertiges Bild. Posy findet das Bild so toll, dass Pip es ihr schenkt. Und Posy möchte ihr Bild Pip schenken. Es ist eine ziemlich finstere Figur, die Posy „Lizzy“ genannt hat. Pip findet das Bild unheimlich. Posy soll davon aber nichts merken. Die Freunde hängen „Lizzy“ gemeinsam auf. Doch als Posy gegangen ist, nimmt er das Bild schnell wieder von der Wand ab. Leider kommt Posy noch einmal zurück, weil sie Froschi vergessen hat und wundert sich, warum ihr Bild nicht mehr an seinem Platz hängt.
Pip et Posy peignent dans la maison de Pip. Pip donne à Posy son tableau représentant une fille qui fait du skateboard. Posy lui donne alors sa peinture d'un renard appelé Lizzy. Quelque chose dans ce tableau perturbe Pip.
