Piotta e Lino giocano a calcio finché il pallone non finisce nel fiume, utilizzano una zucca per terminare la partita, ma ovviamente si rompe. Piotta la inserisce nel suo grande forno che la trasforma in una squisita torta per una merenda in compagnia di tutti gli amici.