The team discovers that Maeno has used the remainder of the club's new ping pong balls for a very non-ping-pong-related purpose. The team pools money to purchase new balls and uses paper-rock-scissors to select who will actually go and make the purchase. However, Izawa expresses concern as Maeno was the one randomly selected.
Команда обнаруживает, что Маэно использовал оставшиеся новые пинг-понговые мячики клуба для совершенно не связанных с пинг-понгом целей. Команда собирает деньги, чтобы купить новые мячики, и использует игру в камень-ножницы-бумага, чтобы выбрать, кто именно пойдет за покупкой. Однако Изава выражает беспокойство, так как именно Маэно был случайно выбран.
