La vie en communauté est souvent difficile entre les murs de Pinel et les patients doivent tous apprendre à vivre les uns avec les autres. Il est maintenant temps d'apprendre à mieux connaître le patient nouvellement arrivé sur l'unité. Des rencontres s'imposent puisqu'il semblerait qu'un patient soit victime d'intimidation.