Mia songe déjà la fin de l'aventure, Maureen avoue qu'elle porte peut-être un masque avec ses colocataires et Jean-Gabriel réfléchit à son avenir dans les médias. Jérémi assiste à un match des Canadiens de Montréal avec sa famille.
