Diesmal hat Kazuya die sportbegeisterte Schulfreundin Nonoka als Fotoobjekt am Wickel. Nonoka würde allerdings gern mehr für Kazuya sein als nur Fotoobjekt.
Nonoka has two goals at the moment. The first is the master the rise ball. The second, and quite possibly more difficult of the two, is to win Kazuya's heart! Since she's not really his type, it's going to take quite a bit of work!
一也の幼なじみで、ソフトボールに打ち込む天然活発娘の間咲ののか。彼女にモデルを引き受けてもらう代わりに始まったのが、ライズボールを習得するための特訓の日々だった。そんな中、激突キスをきっかけに二人の運命の糸が絡み出す。そして差し出される「果たし状」…。夏から秋へと移りゆく季節の中、一也とののかの甘酸っぱい恋の果たし合いが始まる。
Amoureuse de Kazuya depuis qu'ils sont au collège, Nonoka se décide enfin à lui avouer ses sentiments. Mais sa maladresse et son caractère la poussent à le faire sous une forme peu ordinaire. Elle lance un défie à Kazuya. Si elle parvient à devenir une fille comme il les aime, il devra accepter de sortir avec elle. Bonne chance, Nonoka !
Se inicia cuando Kazuya unió al club de Fotografía en primavera y comenzó a ayudar a Nonoka Masaki con sus prácticas de la mañana. Un día, al oír que nadie modelar para él, Nonoka propone modelar para él si le ayudará a tirar bandas tan bueno como los mejores lanzadores de otras escuelas, a las que se compromete Kazuya.
Nonoka tem dois objetivos no momento. O primeiro é conseguir lançar uma rise ball com maestria. O segundo, e possivelmente mais difícil dos dois, é conquistar o coração de Kazuya! Já que ela não é realmente o tipo dele, vai dar um pouco de trabalho!
Nonoka tem dois objetivos no momento. O primeiro é conseguir lançar uma rise ball com maestria. O segundo, e possivelmente mais difícil dos dois, é conquistar o coração de Kazuya! Já que ela não é realmente o tipo dele, vai dar um pouco de trabalho!
