The Flynn-Fletchers take a cruise while Doof steals shrunken goods.
I ragazzi fanno una crociera.
Les garçons font une croisière.
Los chicos se van de crucero.
Die Flynn-Fletchers machen eine Kreuzfahrt, während Dr. Doofenschmirtz geschrumpfte Waren stiehlt.
Rodzina Flynn-Fletcherów wybiera się w rejs w celu zobaczenia na żywo prawdziwej zorzy, a chłopcy doczepiają mnóstwo balonów aby zobaczyć ją z bliska, jeżeli pogoda się zmieni. Dundersztyc chce skraść wiele przedmiotów ze statku poprzez zmniejszenie je do rozmiarów mini, a będąca wraz z nim jego córka spędza ten dzień po raz pierwszy od dłuższego czasu z synem Majora Monograma.
