Ash decides to cooperate with Xiao in order to thwart Luther's ambitions. After Ash is shown remnants of Luther's experiments, Xiao tells him about Luther's goals and explains how Xion is the key.
ルーサーの野望を阻止するため、シャオたちに協力することを決めたアッシュ。
かつて行われた実験の痕跡を追う中、
シャオはルーサーの目的と、その鍵となるシオンについて語る……
Ash décide de coopérer avec Xiao afin de contrecarrer les ambitions de Luther. Après que Ash ait montré des restes des expériences de Luther, Xiao lui parle des objectifs de Luther et explique comment Xion est la clé.
Ash decide cooperar com Xiao para frustrar as ambições de Luther. Depois que Ash vê restos dos experimentos de Luther, Xiao fala sobre os objetivos de Lutero e explica como Xion é a chave.
