While searching for Zeno on Naverius, tales from an old man living in some ruins help Ash get closer to the truth of the ARKS-eating rampaging dragon which Quna is still trying to locate.
ナベリウスでゼノを探すアッシュは、廃墟に住み着いた老人との対話で
アークスを喰らうと噂される「暴走龍」の真実に近付くことになる。
そして「暴走龍」を探し続けてきたクーナは……
Lors de la recherche de Zeno sur Naverius, les récits d'un vieil homme vivant dans certaines ruines aident Ash à se rapprocher de la vérité du dragon déchaîné mangeant des ARKS que Quna tente toujours de localiser.
Enquanto procurava por Zeno em Naverius, as histórias de um velho que vive em algumas ruínas ajudam Ash a se aproximar da verdade do dragão furioso que come ARKS, que Quna ainda está tentando localizar.
