Nazo è infuriato per il fallimento delle operazioni e giustizia i suoi uomini a sangue freddo. Per paura di ciò, Mal, il segretario di Nazo, fugge con un documento contenente i segreti della Torre di Nazo. Chiede aiuto al dottor Yamatone e ad altri. Mal è braccato dai suoi inseguitori e fugge in una miniera abbandonata. Per mettersi in contatto con lui, anche il dottor Yamatone e la sua squadra si intrufolano nella miniera abbandonata, che però si rivela essere la casa del Mostro con un occhio solo. ・・・・・・
Nazo is enraged by the failure of the operation and executes his men in cold blood. Out of fear of this, Mal, Nazo's secretary, runs away with a document containing the secrets of Nazo's Tower. He asks Dr. Yamatone and others for help. Mal is hunted by his pursuers and flees into an abandoned mine. To get in touch with him, Doctor Yamatone and his team also sneak into the abandoned mine, which however turns out to be the home of the One-Eyed Monster.・・・・・・
