Il dottor Yamatone viene attaccato e ferito dal disco di Nazo. Takeru e Marie, affidati a importanti documenti, fuggono verso il laboratorio della geologa Julie. Tuttavia, Takeru viene fatto prigioniero e Marie, con i documenti in suo possesso, vaga nella profonda foresta. Nazeau fa catturare Marie da una vecchia strega che vive nella foresta e la insegue senza sosta per scoprire dove si trovano i documenti. Fantaman sta andando a salvarla, quando il mostro Heedlo, messaggero degli Youba, gli appare davanti!
Doctor Yamatone is attacked and injured by Nazo's disc. Takeru and Marie, entrusted with important documents, flee to the laboratory of geologist Julie. However, Takeru is taken prisoner and Marie, with the documents in her possession, wanders into the deep forest. Nazeau has Marie captured by an old witch living in the forest and relentlessly pursues her to find out where the documents are. Fantaman is going to save her, when the monster Heedlo, messenger of the Youba, appears before him!
