Morten har ikke møtt opp på de siste skitreningene i Trondheim, og Petter blir bekymret når han heller ikke får tak i ham på telefonen. Anita får det tøffere enn hun hadde ventet når hun legger seg inn for å trappe ned på russubstituttet metadon. Sykkelgruppa går gjennom den knallharde etappeplanen for Giro d’italia og får seg en skikkelig vekker.