行儀の悪いパーマンに愛想を尽かしたミツ夫のママは、パーマン出入り禁止令を発令する。なんとかして心象を回復しようとするが、ますます悪くなるばかり。結局、元に戻ったコピーのお陰で、ミツ夫を拉致されたところをパーマンに助けられたことにして、ママと和解したのだった。
Мама Мицуо, разочарованная поведением Памана, вводит запрет на его посещение. Она пытается восстановить хорошее впечатление, но всё становится только хуже. В конечном итоге, благодаря возвращённой копии, она решает, что Паман спас Мицуо, когда его похитили, и мирится с ним.
