「かぐや姫」を読んだガン子は、パーマンは月から来たと思いこんでしまう。いい気になった１号は、ガン子の問いに「明日月に帰る」と答える。翌日には、噂は町中に広まってしまう。事情を知らないコピーは戸惑うばかり。困った１号は、２号の協力で、牛車に乗ってとりあえず空き地から出発する。当然１号は人前に出られず、後から事情を知った３号と４号はカンカン。４号は最後まで「竹取物語」で通そうと、スミレのドラマセットを利用して、再び１号を竹から誕生させてけりをつける。
Ганко, прочитавшая Сказание о Такэтори, начинает думать, что Паман пришёл с Луны. Разгорячённый, Первый номер отвечает на вопрос Ганко: Завтра я вернусь на Луну. На следующий день слухи разлетаются по всему городу. Копи, не зная обстоятельств, только и делает, что недоумевает. Вении Первый номер, при поддержке Второго номера, садится в повозку и отправляется из пустыря. Естественно, Первый номер не может появиться на людях, и Третий и Четвёртый номера, узнав правду, приходят в ярость. Четвёртый номер решает настаивать на Сказании о Такэтори до конца и использует декорации Сумире, чтобы вновь родить Первого номера из бамбука и закончить это дело.
