母ちゃんが留守のため、カバオの家は野菜尽くし。逃げ出すために呼び出された１号は、昼飯を食いはぐれてしまう。事情を知った４号は、「根性を付けるため」闇鍋パーティーを企画する。ところが、パーティー中に１号のバッジが行方不明になってしまう。だが、バッジはお尻のガムにくっついていただけだった。呼びだし音で下痢と間違えられた１号は、恥をかいたのだった。
Пока мама отсутствует, у Кабао дома полно овощей. Чтобы сбежать, 1 был вызван, но пропустил обед. Узнав о ситуации, 4 решает организовать темную-вечеринку, чтобы закалить характер. Однако во время вечеринки значок 1 пропадает без вести. В итоге, он оказывается просто прилипшим к жевательной резинке на его заднице. 1, перепутавший звук вызова с поносом, оказывается в неловкой ситуации.
