サブが一年に一度だけ威張れる日、竹馬大会の日がやってきた。ミツ夫にとっては屈辱の日だ。今年も絶好調のサブは威張りちらし、皆は大迷惑。カバオはサブを諫めようとパーマンの特訓を受けて竹馬勝負を挑むが、敗れてしまう。だが、カバオの特訓を見ていたサブは、パーマンの実力を知って反省したのだった。
Настал день, когда Саб может хвастаться лишь раз в году — день соревнования на бамбуковых палках. Для Мицуо это день унижения. Саб, как всегда, в отличной форме, хвастает и вызывает недовольство у всех. Кабау пытается наставить Саба на путь истинный, пройдя специальную тренировку Пармана, и бросает ему вызов на соревновании, но терпит поражение. Однако, наблюдая за тренировкой Кабау, Саб осознает силу Пармана и начинает сожалеть о своем поведении.
