四越デパートが企画して、「探偵少女物語」出演権の入った風船が放たれた。確率は１０万分の１。当然１号も狙っているが、カバオたちの手前、おおっぴらにはできない。ラッキーカード入りの風船を見つけたのは、カバオとコピーだった。だが、１号は電柱から落ちそうになった二人を助けた拍子に、風船を逃してしまう。その風船を割ってしまったのは３号。パー子としての幸せを取った３号はカードを落とし、最終的に大山先生が拾ったのだった。
В универмаге Ёкоэцу был запущен воздушный шар с правом участия в Истории детективной девочки. Вероятность выигрыша составляет один на сто тысяч. Конечно, Ичиго тоже хочет его поймать, но из-за Кабо и других он не может действовать открыто. Воздушный шар с удачной картой нашли Кабо и Копи. Однако Ичиго, спасая их, когда они чуть не упали с столба, упустил шар. Воздушный шар лопнул из-за Санго. Забрав счастье как Пако, Санго уронила карту, и в конечном итоге её подобрал учитель Ояма.
