サーカスのテントをのぞいた２号は、空中ブランコのできないゴリラを見かねて手伝おうとするが、マントとマスクを取られてしまう。２号の呼び出しで事情を知った１号は、マスクとマントを取り返そうとするが、逆にサーカスに協力して、プロレスを始めてしまう。見事勝利した１号だが、調子に乗った支配人は、パーマンプロレスを興業にしてしまうのだった。
Заглянув в цирковой шатер, Второй номер, увидев гориллу, не умеющую делать трюки на воздушном гимнастическом снаряде, решает ей помочь, но теряет свой плащ и маску. Узнав о ситуации от Первого номера, он пытается вернуть маску и плащ, но в итоге начинает сотрудничать с цирком и заниматься рестлингом. Первому номеру удается одержать впечатляющую победу, но распустившийся директор решает сделать рестлинг Пармана настоящим шоу.
