２号の言葉は、ミツ夫には理解できても、一般人には通じない。カバオたちに馬鹿にされた２号は、人間語を覚えたいとミツ夫に頼む。だが、しょせん猿の声帯では限界が。ミツ夫はテープに自分の声を吹き込んで、２号が喋っているように見せかける。作戦は成功したように見えたが、ガン子とミツ夫との会話まで録音されていたため、 努力は水の泡と化したのだった。
Слова второго номера понятны Мицу, но не воспринимаются обычными людьми. Второй номер, подвергшийся насмешкам со стороны Кабо и остальных, просит Мицу научить его человеческому языку. Однако, в конце концов, голосовые связки обезьяны имеют свои ограничения. Мицу записывает свой голос на пленку, чтобы создать иллюзию, что второй номер говорит сам. План, казалось, удался, но из-за того, что разговор Ганко и Мицу также попал на запись, усилия оказались напрасными.
