古代エジプト展の警備に来た１号と２号。ところが、２号が秘宝の壺の中にバッジを落としてしまう。代わりに拾おうとした１号の手がつっかえて、抜けなくなってしまった。それを見ていた泥棒たちが、ミツ夫を誘拐して１号を呼びだし、壺を奪おうと企む。しかし、壺は手から離れない。仕方なく、列車に轢かせて切り離そうとする。だが、いざとなると１号を殺すのにしのびなく、線路から引き離す。結局、コピーの連絡で駆けつけた３号たちによって犯人は捕らえられる。コピーの提案で呼び出したバードマンのお陰で、無事壺も取れて丸く収まる。
Первый и второй номер прибыли на охрану выставки древнего Египта. Однако второй номер случайно уронил значок в сокровищницу. Когда первый номер попытался его достать, его рука застряла, и он не смог выбраться. В это время грабители, наблюдая за ситуацией, похитили Мицуо, чтобы вызвать первого номера и попытаться забрать вазу. Но ваза не отпускала его руку. В отчаянии они решили переехать его поездом, чтобы оторвать. Однако, когда дело дошло до этого, им стало жалко убивать первого номера, и они оттащили его от рельсов. В конечном итоге, благодаря копии, которая пришла на помощь, преступники были пойманы. По предложению копии и с помощью Бёрдмена, ваза была успешно извлечена, и всё закончилось хорошо.
